غزل نمبر -01 (خواجہ حیدر علی آتش)
الفاظ معانی :
1)تا چند : کب تک
2)دوش : کندھا،شانہ
3)دہان : دہن کی جمع : منہ
4)کڑاپن :سختی،غصہ،کڑے الفاظ،مصائب و آلام
5)مردان خدا : اللہ کے بندے ،مومن
6)کف:ہتھیلی:کف داؤود:حضرت داؤودکی ہتھیلی
7)آہن : لوہا
8)در فردوس : جنت کا دروازہ مراد محبوب کا دروازہ
9)رضوان : دربان
10)دیوارگلشن : مراد محبوب کا گھر
11)انقلاب : تبدیلیاں : انقلاب دہر : زمانے کی تبدیلیاں
12)چشم تر : آنسوں بھری آنکھیں
13)گوشہ : کونہ
14)دامن : آنچل ، پالو
15)آن : پل بھر ،تھوڑی ہی دیر کے اندر
16)تیغ : تلوار : تیغ قضا : موت کی تلوار
17)جوشن : تلوار کی چوٹ سے بچنے کے لئے ایک لوہے کا لباس۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ِ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
3) مندرجہ ذیل شعر کی تشریح کیجئے:
ادب تا چند ،اے دست ہوس ، قاتل کے دامن کا
سنبھل سکتا نہیں اب دوش سے بوجھ اپنی گردن کا
جواب :۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
Bahot khoob Sir ji Jazak ALLAH
ReplyDeleteاللہ کریں اور بڑھے زور قلم آ پکا
ReplyDeleteSir sab nazmo ka khulasa dijiye na kitaat ki tarha
ReplyDelete